Bölcs tanács egy barátnőtől...

Ha elégedetten akarunk élni,
az eleganciát keressük,
ne a fényűzést,
és a kifinomultságot, ne a divatot;
legyünk érdemesek,
ne tiszteletreméltóak,
és jómódúak, ne gazdagok;
tanuljunk keményen,
gondolkodjunk csendben,
beszéljünk halkan,
cselekedjünk őszintén;
nyílt szívvel
figyeljünk oda
a csillagokra és madarakra,
kisdedekre és bölcsekre...
...maradjunk vidámak
és legyünk
mindenkor bátrak...

(William Ellery Channing)