27 október, 2010

A Hold / The Moon

Ma reggel felnéztem az égre és még látható volt a Hold. Neked mit jelent a Hold? Nehéz megfogalmazni...

Ahogy néztem elgondolkodtam. Vajon hányan néznek most ebben a pillanatban fel a Holdra a világon? Ha én most itt már nappal látom, több ezer kilométerre Tőlem ahol éjszaka van, is látják és egyszerre nézünk fel rá. Mert a Holdra ugye csak felnézni lehet:) Egyszerre tesszük ugyanazt, pedig nem is ismerjük egymást.

Ez egy égitest, mégis milyen misztériumok lengik be a holdat? Romantikus történetek állandó szereplője, a távolban élő szerelmesek egy biztos pontja. Van, aki a Holdnak meséli el mi történt vele, neki önti ki a szívét. Misztikus történeket szimbóluma. Az asztrólógia meghatározó eleme.
Az ókorban Istenként tisztelték. A természet és az ember közötti kapocsként tekintenek rá.
Az a misztérium ami körüllengi titokzatossá is teszi. Mi vonzza az embereket annyira a Hold titokzatos világa felé?

A HOLD ismer minket, jobban mint mi egymást, de Őt nehéz megismerni...
-----
The moon knows us better than we do each other, but it is difficult to get to know him ...

07 október, 2010

Adjunk többet! /Give more!

Panaszkodjunk kevesebbet és adjunk többet! / Comlain less, give more!

Csak gondolkodj el el kicsit, megrendítő az igazság! / Think, the truth is shoking!

Ha úgy gondolod, hogy boldogtalan vagy, nézd meg őket! / If you think you are unhappy, look them!


Ha azt hiszed, hogy kicsi a fizetésed, mit gondolsz róla? / If you think that your salary is small, what do you think about it?


Ha úgy gondolod, hogy nincs sok barátod…/ If you think that you dont have many friends...


Ha úgy érzed, hogy jobb, ha feladod, gondolj erre az emberre! / If you feel that if you give up it is better, think of this man!


Ha úgy véled, hogy az életed csupa szenvedés, mit gondolsz, szenvedsz annyit, mint ő?/If you believe that your life is full of suffering. What do you think? Do you suffer as much as he is?


Ha kifogásaid vannak a közlekedéssel, mit gondolsz az övékéről? / If you objections the traffic, what do you think about theirs?


Ha a társadalom, amelyben élsz, nem igazságos veled, mit mondhat ő? / If society is not fair where you live, what she says?


Idegesít a tanulás? Őket nem.


Unod, hogy a szüleid kényeztetnek? Nekik egyáltalán nincsenek szüleik!


Gyűlölöd a vegetáriánus kaját? Ők meg éhenhalnak!


Unod, hogy mindig ugyanazt játszod?Nekik nincs választásuk!


Kaptál valakitől egy Adidast ahelyett, hogy Nike-ot kaptál volna? Nekik csak egyféle „gyártmány” jut!



Nem vagy hálás, hogy van egy jó kis ágyad, amiben alhatsz? Ők azt kívánják, bárcsak soha ne kellene felkelniük!

Nézz körül és légy hálás mindenért!/Look around and be thankful for everythink!

Mi szerencsések vagyunk, mert sokkal többünk van, mint amennyi az elégedettségünkhöz szükséges lenne./We are lucky, because there is far more than is necessary to our satisfaction.

Ha már egy embert elgondolkoztatnak a fenti gondolatok, nekem már megérte. Akkor leszek boldog ha megváltozik ezáltal a gondolkodása. / If a man has to think about them, was worth to me. I'll be happy so if you change your thinking.

Tégy boldoggá! / Make happy me!